旅行，
如果只是跟著領隊的小旗子，
聽由他指東道西，
然後吃完晚餐上床睡覺，
就會讓人覺得缺少了點興味。

這次在德國，
老王和朋友們趁夜，
把「爪牙與觸角」伸到他們的PUB一窺究竟，
看看比之台灣的如何？
在海得堡附近的小鎮飯店CHECK-IN，
大家梳妝打點之後，
踩著石版路，在飯店旁的小巷裡，
就見有一家名喚INTERNATIONAL PUB的小店，
店內燈光昏黃，一人坐於吧台旁，
我們一夥兒國際人，看出我們聲勢較大，
當然就大剌剌地走將進去。

只見一名溫文儒雅的老德前來，
操一口令人心驚膽跳的外國話，
吾等親族用力聽完後，下了結論，
這老德看似人模人樣， 可卻不怎好客。
原來他用德製英語說，
他們只有啤酒和土耳其茶，
如果我們想吃點東西，他建議往上走，
廣場旁還另有一家，氣氛佳飲食好的PUB，
我當下想，什麼了不起，
難道老德賣酒也效法起日本人賣拉麵，只歡迎熟客啦？！
管他，我們就喝啤酒不吃東西。

不久，上了七杯DRAFT BEER，
不是我老王嫌他，真的就輸給FUESSEN的SALVADOR許多。
結果老德還站在我們的小桌旁不走哩，
我想，幹嘛連端酒來也要給小費？
結果弄了老半天，才終搞清楚，
這位溫文儒雅的老德還真是好心耶。
原來他也是住在當地的酒客，
只因他會講英語， 所以權充老闆娘的翻譯，
替我們點食， 那我又好奇啦，
幫忙就幫忙，怎麼還趕 客人呢？
原來，樓上大概還有三四十位老土----
土耳其老鄉在看足球賽。

咦哦，難怪他含蓄地勸我們去別家。
前兩天不就有老土刺死老英球迷嗎？
還是老英刺死老土球迷？
大家越想心越寒，
待會兒要是他們看球看得不爽 （或是看得太爽？）.....
大家二話不說就咕嘟咕嘟一飲而盡給錢走人。
這位老德還從這家INTERNATIONAL PUB，
追著我們大夥兒的步伐跑將出來，
您道是怎麼回事兒？